Wednesday, May 16, 2007

Rawinala 34th Birthday "party"


Ulangtahun YPD Rawinala yang ke 34 dengan tema “To Love” “Cinta” salah satu bentuk pelayanan pendidikan di Rawinala

Gary mengikuti permainan ambil permen, diketahui jumlahnya, mengenalkan bahasa isyarat. (lena)

YPD Rawinala 34th birthday "party" on May 10th. “To Love” theme is one of education programs in Rawinala. Gary was following get candies game and counts the number of candies he got. It is also a way of introducing sign language to the children and guest.

LDSC and ANZA




Donatur Rawinala dari LDSC dan ANZA pada saat menghadiri Ulang Tahun Rawinala ke-34. (lena)

Donors from LDSC and ANZA attends Rawinala's birthday "party".

Universitas Negeri Jakarta


Sosialisasi mahasiswa UNJ (Universitas Negeri Jakarta) bersama anak2 Rawinala dalam rangka observasi. (lena)

College student of UNJ in a form of observation on children at Rawinala.

Persekutuan Doa


Persekutuan doa dilaksanakan setiap hari jumat dan diperuntukkan bagi staff Rawinala.(lena)


Office staff religious gathering every Friday.

Computer Training for Staff


Pelatihan Microsoft Word dan Excel diperuntukkan bagi staff Rawinala.(lena)

Microsoft Word and Excel course for staff at Rawinala.

To Be Independence


Alfian berumur 16 tahun dengan kesulitan penglihatan (total) dan mental saat ini termasuk dalam kelas SMP. Setiap minggu sekali membuat es mambo dan menjualnya didalam area rawinala sebagai proses pembelajaran kemandirian. (lena)

Alfian is 16 years old with visual impairment and mental retardation. He is now in Junior High School. Once a week he made ice cone and sold them to the teachers and visitors at Rawinala. The process is a form to assist Alfian to be independence.

Monday, May 7, 2007

Irvan


Irvan berada di kelas ganda netra, belajar menyanyi bersama salah seorang guru Rawinala, Windarto. Irvan saat ini berumur 10 tahun memiliki keterbatasan mental dan penglihatan. (lena)


Irvan is in visual-mental education, attended singing lesson with one of Rawinala teacher, Windarto. Irvan is 10 years old at the moment, having mental and vision impairment.

Pelatihan Tenaga Pendidik


Pelatihan presentasi tenaga pendidik. Pelatihan ini bertujuan mengembangkan mutu serta meningkatkan kepercayaan dari tenaga pendidik di dalam proses belajar mengajar.(lena)

Presentation courses for the teachers. This course is to provide high quality on educational level and to empower the teachers in learning process.

KDM visits


Kunjungan Kampus Diakonia Modern (KDM) – Komunitas Anak-anak Jalanan. Sebagai bentuk pembelajaran bagi anak-anak jalanan untuk lebih termotivasi di dalam bersekolah.(lena)

Rawinala visited by KDM (Kampus Diakonia Modern) – Komunitas anak-anak jalanan. It is also as an educational activity for KDM members to provides motivation to go to school to its member.

Sunday, May 6, 2007

SDK 11 Penabur

Kunjungan SDK 11 Sunrise Penabur pada tanggal 27 April 2007. Kunjungan mereka bertujuan untuk melihat proses belajar mengajar. (lena)


SDK 11 Sunrise Penabur visited Rawinala on April 27, 2007. They learned on the learning process for multiple disabilities pupils.

Denis


Denis berumur 9 tahun dengan keterbatasan penglihatan, sedang menulis huruf Braile. (lena)

Denis is 9 years old with low vision. He learns to write.

Astra Visits


Kunjungan Astra pada tanggal 28 April 2007 dalam rangka perayaan Paskah. (lena)



Astra visited Rawinala on April 28, 2007. Along with the children, they celebrates Easter.

Telkom visits


Kunjungan Telkom pada tanggal 20 April 2007



Telkom visited Rawinala on April 20, 2007

Saturday, May 5, 2007

Lely


Saat ini Lely berumur 6 tahun, tergabung dalam kelas pelayanan dini dengan keterbatasan penglihatan, tuna rungu dan tuna wicara. Dalam gambar terlihat Lely sedang memotong sayuran. (lena)



Meet Lely (6 years old). She's in early service unit with low vision, speech impairment and hearing impairment. She's practicing one of her daily activities.

Keizia

Keizia (4 tahun), tergabung dalam kelas pelayanan dini dengan keterbatasan penglihatan. Keizia sedang mencuci peralatan makan (lena)
Meet Keizia (4 years old). She's in early service unit with visual impairment. She's able to wash her own dishes.